Résidence West Point · Dakhla, MarocWest Point Residence · Dakhla, MoroccoResidencia West Point · Dakhla, MarruecosResidência West Point · Dakhla, MarrocosResidenza West Point · Dakhla, Marocco
Appartement 50 m²50 m² apartmentApartamento 50 m²Apartamento 50 m²Appartamento 50 m²
Ocean DriftLodge
Là où le vent sculpte le lagon et le temps suspend son souffle.Where the wind sculpts the lagoon and time holds its breath.Donde el viento esculpe la laguna y el tiempo detiene su aliento.Onde o vento esculpe a lagoa e o tempo suspende o seu sopro.Dove il vento scolpisce la laguna e il tempo trattiene il respiro.
Quel voyageur êtes-vous ?Which soul are you?¿Quién eres tú, viajero?Que alma viajante és tu?Che anima sei, viaggiatore?
Surf & KitesurfSurf & KitesurfSurf & KitesurfSurf & KitesurfSurf & Kitesurf
Spot en bas de chez vousSpot right downstairsSpot justo abajoSpot mesmo à sua portaSpot sotto casa
Foum El Bouir, spot légendaire à 0 m de la résidence. Vent offshore constant, lagon plat, conditions idéales 340 j/an.Foum El Bouir, legendary spot 0 m from the residence. Constant offshore wind, flat lagoon, ideal conditions 340 days/year.Foum El Bouir, spot legendario a 0 m. Viento offshore constante, laguna plana, condiciones ideales 340 días/año.Foum El Bouir, spot lendário a 0 m. Vento offshore constante, lagoa plana, condições ideais 340 dias/ano.Foum El Bouir, spot leggendario a 0 m. Vento offshore costante, laguna piatta, condizioni ideali 340 giorni/anno.
Écoles partenairesPartner schoolsEscuelas asociadasEscolas parceirasScuole partner
Partenariats avec les meilleures écoles de kite de Dakhla. Réduction exclusive pour nos hôtes. Cours débutants à expert.Partnerships with Dakhla's best kite schools. Exclusive discount for our guests. Beginner to expert lessons.Asociaciones con las mejores escuelas de kite. Descuento exclusivo. Clases de principiante a experto.Parcerias com as melhores escolas de kite. Desconto exclusivo. Aulas de iniciante a expert.Partnership con le migliori scuole di kite. Sconto esclusivo. Lezioni da principiante a esperto.
Stockage matérielEquipment storageAlmacenamiento de equipoArmazenamento de equipamentoDeposito attrezzatura
Local sécurisé dédié pour planches, ailes et combinaisons. Rinçage inclus. Séchoir à disposition.Secure dedicated storage for boards, kites and wetsuits. Rinse included. Drying rack available.Almacenamiento seguro para tablas, cometas y trajes. Enjuague incluido. Secador disponible.Armazenamento seguro para pranchas, asas e fatos. Enxaguamento incluído. Secador disponível.Deposito sicuro per tavole, ali e mute. Risciacquo incluso. Stenditoio disponibile.
Météo & conditionsWeather & conditionsClima y condicionesMeteorologia e condiçõesMeteo e condizioni
Bulletin vent quotidien, accès aux spots alternatifs. Notre équipe connaît chaque spot de la presqu'île.Daily wind bulletin, access to alternative spots. Our team knows every spot on the peninsula.Boletín de viento diario, acceso a spots alternativos. Nuestro equipo conoce cada spot.Boletim de vento diário, acesso a spots alternativos. A nossa equipa conhece cada spot.Bollettino vento quotidiano, accesso a spot alternativi. Il nostro team conosce ogni spot.
"Le meilleur spot de kite au monde est à vos pieds.""The world's best kite spot is right at your feet.""El mejor spot de kite del mundo está a sus pies.""O melhor spot de kite do mundo está aos seus pés.""Il miglior spot di kite al mondo è ai tuoi piedi."
Dakhla est classée parmi les 3 meilleures destinations mondiales de kitesurf. Vent nord constant, eau turquoise à 22°C, lagon protégé — conditions parfaites pour tous niveaux.Dakhla reigns among the world's three finest kitesurfing sanctuaries. A relentless northern thermic, turquoise water at 22°C, a sheltered lagoon — pure conditions for every soul.Dakhla está clasificada entre las 3 mejores destinaciones de kitesurf. Viento norte constante, agua turquesa a 22°C, laguna protegida.Dakhla está classificada entre os 3 melhores destinos de kitesurf. Vento norte constante, água turquesa a 22°C, lagoa protegida.Dakhla è classificata tra le 3 migliori destinazioni di kitesurf. Vento nord costante, acqua turchese a 22°C, laguna protetta.
Amoureux de la NatureNature LoversAmantes de la NaturalezaAmantes da NaturezaAmanti della Natura
Observation ornithologiqueBirdwatchingObservación de avesObservação de avesBirdwatching
La baie de Dakhla est un sanctuaire pour des centaines d'espèces migratrices. Flamants roses, sternes, mouettes.Dakhla Bay is a sanctuary for hundreds of migratory species. Flamingos, terns, gulls.La bahía de Dakhla es un santuario para cientos de especies migratorias. Flamencos, charranes.A Baía de Dakhla é um santuário para centenas de espécies migratórias. Flamingos, andorinhas-do-mar.La baia di Dakhla è un santuario per centinaia di specie migratorie. Fenicotteri, sterne.
Désert & dunesDesert & dunesDesierto y dunasDeserto e dunasDeserto e dune
Excursions sur mesure dans le désert saharien, bivouac sous les étoiles, balade à dos de chameau au lever du soleil.Tailor-made desert excursions, bivouac under the stars, camel ride at sunrise.Excursiones a medida en el desierto, vivac bajo las estrellas, paseo en camello al amanecer.Excursões no deserto sahariano, bivaque sob as estrelas, passeio de camelo ao nascer do sol.Escursioni nel deserto sahariano, bivacco sotto le stelle, gita in cammello all'alba.
Yoga & bien-êtreYoga & wellnessYoga y bienestarYoga e bem-estarYoga e benessere
Séances de yoga au lever du soleil face au lagon, massages traditionnels à domicile, hammam partenaire à 3 km.Sunrise yoga facing the lagoon, traditional home massages, partner hammam 3 km away.Yoga al amanecer frente a la laguna, masajes tradicionales, hammam asociado a 3 km.Yoga ao nascer do sol frente à lagoa, massagens tradicionais ao domicílio, hammam a 3 km.Yoga all'alba di fronte alla laguna, massaggi tradizionali, hammam partner a 3 km.
Randonnées & véloHiking & cyclingSenderismo y ciclismoCaminhadas e ciclismoEscursioni e ciclismo
Circuits VTT le long du lagon, sentiers côtiers, location de vélos organisée depuis la résidence.MTB circuits along the lagoon, coastal trails, bike rental from the residence.Circuitos de MTB a lo largo de la laguna, senderos costeros, alquiler de bicicletas.Circuitos de BTT ao longo da lagoa, trilhos costeiros, aluguer de bicicletas.Circuiti MTB lungo la laguna, sentieri costieri, noleggio bici dalla residenza.
"Un horizon sans fin entre désert et océan.""An endless horizon between desert and ocean.""Un horizonte sin fin entre desierto y océano.""Um horizonte sem fim entre o deserto e o oceano.""Un orizzonte infinito tra deserto e oceano."
Dakhla offre un des écosystèmes les plus préservés d'Afrique — lagon, désert, falaises ocres. 340 jours de soleil, des couchers de soleil à couper le souffle.Dakhla unfolds one of Africa's last pristine wilderness — lagoon, desert, ochre cliffs. Three hundred and forty sun-drenched days a year, and sunsets that silence the world.Dakhla ofrece uno de los ecosistemas más preservados de África — laguna, desierto, acantilados. 340 días de sol.Dakhla oferece um dos ecossistemas mais preservados de África — lagoa, deserto, falésias. 340 dias de sol.Dakhla offre uno degli ecosistemi più incontaminati dell'Africa — laguna, deserto, scogliere. 340 giorni di sole.
Vacances en FamilleFamily HolidaysVacaciones en FamiliaFérias em FamíliaVacanze in Famiglia
Lagon sécuriséSafe lagoonLaguna seguraLagoa seguraLaguna sicura
Eau peu profonde, calme et chaude (22°C). Idéal pour les enfants. Pas de courants, baignade en toute sérénité.Shallow, calm and warm water (22°C). Ideal for children. No currents, peaceful swimming.Agua poco profunda, tranquila y cálida (22°C). Ideal para niños. Sin corrientes.Água pouco profunda, calma e quente (22°C). Ideal para crianças. Sem correntes.Acqua bassa, calma e calda (22°C). Ideale per i bambini. Nessuna corrente.
Cuisine familialeFamily kitchenCocina familiarCozinha familiarCucina familiare
Cuisine entièrement équipée, panier de courses à domicile, barbecue sur terrasse. Service traiteur marocain sur demande.Fully equipped kitchen, home grocery delivery, terrace barbecue. Moroccan catering on request.Cocina completamente equipada, entrega de comestibles, barbacoa en terraza. Catering marroquí a petición.Cozinha totalmente equipada, entrega de compras, barbecue na esplanada. Catering marroquino a pedido.Cucina completamente attrezzata, consegna spesa, barbecue in terrazza. Catering marocchino su richiesta.
Activités enfantsKids activitiesActividades para niñosAtividades para criançasAttività per bambini
Initiation kite dès 8 ans, pêche au bord du lagon, quad enfant, observation des flamants roses à vélo.Kite initiation from age 8, lagoon fishing, kids quad, flamingo watching by bike.Iniciación al kite desde 8 años, pesca en la laguna, quad infantil, flamencos en bicicleta.Iniciação ao kite a partir dos 8 anos, pesca na lagoa, quad infantil, observação de flamingos.Iniziazione kite dai 8 anni, pesca in laguna, quad per bambini, fenicotteri in bici.
Confort & sécuritéComfort & safetyComodidad y seguridadConforto e segurançaComfort e sicurezza
Lit bébé & chaise haute sur demande, parking sécurisé, conciergerie 7j/7 pour toute urgence.Cot & high chair on request, secure parking, concierge available 7/7 for any emergency.Cuna y trona a petición, aparcamiento seguro, conserjería 7d/7 para cualquier urgencia.Berço e cadeira alta a pedido, estacionamento seguro, concierge 7/7 para qualquer emergência.Lettino e seggiolone su richiesta, parcheggio sicuro, concierge 7/7 per qualsiasi emergenza.
"Des souvenirs pour toute la famille, pour toujours.""Memories for the whole family, forever.""Recuerdos para toda la familia, para siempre.""Memórias para toda a família, para sempre.""Ricordi per tutta la famiglia, per sempre."
Dakhla est une destination familiale exceptionnelle — safe, ensoleillée, dépaysante. Des activités pour tous les âges, une nature préservée, une culture chaleureuse.Dakhla is an extraordinary gift for families — safe, golden, exotic. Activities for every age, unspoiled nature, and the warmth of Saharan hospitality.Dakhla es un destino familiar excepcional — seguro, soleado, exótico. Actividades para todas las edades, naturaleza preservada.Dakhla é um destino familiar excecional — seguro, ensolarado, exótico. Atividades para todas as idades, natureza preservada.Dakhla è una destinazione familiare eccezionale — sicura, soleggiata, esotica. Attività per tutte le età.
L'appartementThe apartmentEl apartamentoO apartamentoL'appartamento
Un écrin boho-chic
face au lagonA boho-chic haven
facing the lagoonUn joyero boho-chic
frente a la lagunaUm refúgio boho-chic
frente à lagoaUn gioiello boho-chic
di fronte alla laguna
50 m² repensés de fond en comble — mobilier en bois flotté, linge haut de gamme, cuisine entièrement équipée. Terrasse privée avec vue directe sur le lagon et les cerfs-volants.Fifty square metres reimagined with intention — driftwood furniture, handpicked linens, a fully-appointed kitchen. A private terrace opens onto the lagoon and its perpetual dance of kites.50 m² completamente rediseñados — muebles de madera flotante, ropa de cama premium, cocina equipada. Terraza privada con vista al lagon.50 m² completamente repensados — mobiliário em madeira flutuante, roupas premium, cozinha equipada. Esplanada privada com vista para a lagoa.50 m² completamente ripensati — arredamento in legno galleggiante, biancheria premium, cucina attrezzata. Terrazza privata con vista sulla laguna.
- SurfaceAreaSuperficieÁreaSuperficie50 m²
- CapacitéCapacityCapacidadCapacidadeCapacità2 à 4 personnes2 to 4 people2 a 4 personas2 a 4 pessoas2 a 4 persone
- ChambresBedroomsHabitacionesQuartosCamere1 chambre + canapé-lit1 bedroom + sofa bed1 habitación + sofá cama1 quarto + sofá-cama1 camera + divano letto
- VueLagon panoramiquePanoramic lagoonLaguna panorámicaLagoa panorâmicaLaguna panoramica
- WifiFibre 200 Mb/s incluse200 Mb/s fibre includedFibra 200 Mb/s incluidaFibra 200 Mb/s incluídaFibra 200 Mb/s inclusa
- ParkingSécurisé, inclusSecure, includedSeguro, incluidoSeguro, incluídoSicuro, incluso
Conditions à DakhlaConditions in DakhlaCondiciones en DakhlaCondições em DakhlaCondizioni a Dakhla
Météo & ventWeather & windClima y vientoMeteorologia e ventoMeteo e vento
Données moyennes · Mise à jour saisonnièreAverage data · Seasonal updateDatos medios · Actualización estacionalDados médios · Atualização sazonalDati medi · Aggiornamento stagionale
Services
Tout pour se poserEverything to let goTodo para instalarseTudo para descansarTutto per rilassarsi
Chaque service est pensé pour que votre séjour soit sans friction, de l'arrivée à la dernière session.Every service is conceived so your stay flows without friction — from the moment you arrive to the very last session on the water.Cada servicio está pensado para que su estancia sea sin fricciones, desde la llegada hasta la última sesión.Cada serviço é pensado para que a sua estadia seja sem fricções, desde a chegada à última sessão.Ogni servizio è pensato per rendere il vostro soggiorno privo di attriti, dall'arrivo all'ultima sessione.
Kitesurf & WindsurfKitesurf & WindsurfKitesurf & WindsurfKitesurf & WindsurfKitesurf & Windsurf
Accès direct au lagon, écoles partenaires, stockage matériel sécurisé.Direct lagoon access, partner schools, secure equipment storage.Acceso directo a la laguna, escuelas asociadas, almacenamiento seguro.Acesso direto à lagoa, escolas parceiras, armazenamento seguro.Accesso diretto alla laguna, scuole partner, deposito sicuro.
Cuisine & CoursesKitchen & GroceriesCocina & ComprasCozinha & ComprasCucina & Spesa
Panier de bienvenue, courses à domicile, restaurant partenaire à 200 m.Welcome basket, home grocery delivery, partner restaurant 200 m away.Cesta de bienvenida, compras a domicilio, restaurante a 200 m.Cesto de boas-vindas, compras ao domicílio, restaurante a 200 m.Cesto di benvenuto, consegna spesa, ristorante a 200 m.
Bien-êtreWellnessBienestarBem-estarBenessere
Massage à domicile sur réservation, yoga au lever du soleil face au lagon.Home massage on booking, sunrise yoga facing the lagoon.Masaje a domicilio bajo reserva, yoga al amanecer frente a la laguna.Massagem ao domicílio mediante reserva, yoga ao nascer do sol.Massaggio a domicilio su prenotazione, yoga all'alba di fronte alla laguna.
TransfertsTransfersTrasladosTransferesTrasferimenti
Navette aéroport, location quad et 4×4 organisée depuis la résidence.Airport shuttle, quad and 4×4 rental from the residence.Traslado al aeropuerto, alquiler de quad y 4×4 desde la residencia.Shuttle aeroporto, aluguer de quad e 4×4 a partir da residência.Navetta aeroporto, noleggio quad e 4×4 dalla residenza.
Nomadisme digitalDigital nomadNómada digitalNómada digitalNomade digitale
Fibre 200 Mb/s, bureau dédié, écran externe disponible.200 Mb/s fibre, dedicated desk, external screen available.Fibra 200 Mb/s, escritorio dedicado, pantalla externa disponible.Fibra 200 Mb/s, secretária dedicada, ecrã externo disponível.Fibra 200 Mb/s, scrivania dedicata, schermo esterno disponibile.
ConciergerieConciergeConserjeríaConciergeConcierge
Disponible 7j/7, check-in autonome, ménage hebdomadaire inclus.Available 7/7, self check-in, weekly cleaning included.Disponible 7d/7, check-in autónomo, limpieza semanal incluida.Disponível 7/7, check-in autónomo, limpeza semanal incluída.Disponibile 7/7, check-in autonomo, pulizie settimanali incluse.
ExpériencesExperiencesExperienciasExperiênciasEsperienze
Vivre DakhlaLiving DakhlaVivir DakhlaViver DakhlaVivere Dakhla
Vent du nord-est, lagon turquoise, dunes infinies — Dakhla n'offre pas un séjour, elle change une vie. Chaque journée porte en elle une promesse silencieuse de liberté.North-east trade winds, turquoise lagoon, endless dunes — Dakhla does not offer a holiday, it changes a life. Every day carries a quiet promise of freedom.Viento del noreste, laguna turquesa, dunas infinitas — Dakhla no ofrece una estancia, cambia una vida. Cada día lleva consigo una promesa de libertad.Vento nordeste, lagoa turquesa, dunas infinitas — Dakhla não oferece uma estadia, transforma uma vida. Cada dia carrega uma promessa silenciosa de liberdade.Vento nordest, laguna turchese, dune infinite — Dakhla non offre un soggiorno, cambia una vita. Ogni giorno porta con sé una silenziosa promessa di libertà.
Kitesurf & SpotsKitesurf & SpotsKitesurf & SpotsKitesurf & SpotsKitesurf & Spot
Là où les meilleurs riders du monde se donnent rendez-vous depuis 2009. Site officiel de la GKA Kitesurf World Cup — vagues atlantiques 2–3 m, point break technique de classe mondiale, vent constant et houle régulière.Where the world's finest riders have gathered since 2009. Official GKA Kitesurf World Cup venue — Atlantic swells 2–3 m, world-class technical point break, constant wind and consistent swell.Donde los mejores riders del mundo se reúnen desde 2009. Sede oficial de la GKA Kitesurf World Cup — olas atlánticas 2–3 m, point break técnico de clase mundial, viento constante y oleaje regular.Onde os melhores riders do mundo se encontram desde 2009. Sede oficial da GKA Kitesurf World Cup — ondas atlânticas 2–3 m, point break técnico de classe mundial, vento constante e ondulação regular.Dove i migliori rider del mondo si danno appuntamento dal 2009. Sede ufficiale della GKA Kitesurf World Cup — onde atlantiche 2–3 m, point break tecnico di classe mondiale, vento costante e moto ondoso regolare.
Nature & DésertNature & DesertNaturaleza & DesiertoNatureza & DesertoNatura & Deserto
Dunes de Tenbain à l'heure dorée, balade en dromadaire au lever du soleil, pêche à l'aube sur la lagune — la nature ici a le goût de l'essentiel.Tenbain dunes at golden hour, camel ride at dawn, fishing at sunrise on the lagoon — nature here tastes of what truly matters.Dunas de Tenbain a la hora dorada, paseo en dromedario al amanecer, pesca en la laguna — la naturaleza aquí sabe a lo esencial.Dunas de Tenbain na hora dourada, passeio de dromedário ao amanhecer, pesca na lagoa — a natureza aqui sabe ao essencial.Dune di Tenbain all'ora d'oro, passeggiata in dromedario all'alba, pesca sulla laguna — qui la natura sa di essenziale.
Nomadisme & Slow lifeNomadism & Slow lifeNomadismo & Slow lifeNomadismo & Slow lifeNomadismo & Slow life
Fibre 200 Mb/s, bureau dédié, sessions le matin — bureau le jour, coucher de soleil le soir. West Point, le camp de base du nomade digital.200 Mb/s fibre, dedicated desk, morning sessions — office by day, sunset by evening. West Point, the digital nomad's home base.Fibra 200 Mb/s, escritorio dedicado, sesiones por la mañana — trabajo de día, atardecer de noche. West Point, la base del nómada digital.Fibra 200 Mb/s, secretária dedicada, sessões de manhã — escritório de dia, pôr do sol à tarde. West Point, a base do nómada digital.Fibra 200 Mb/s, scrivania dedicata, sessioni al mattino — ufficio di giorno, tramonto di sera. West Point, la base del nomade digitale.
Guide du VoyageurTraveller's GuideGuía del ViajeroGuia do ViajanteGuida del Viaggiatore
Votre guide DakhlaYour Dakhla guideSu guía de DakhlaO seu guia de DakhlaLa vostra guida di Dakhla
Les adresses, spots et secrets que seuls les locaux connaissent — compilés avec soin pour que chaque heure de votre séjour compte.The addresses, spots and secrets only locals know — lovingly compiled so every hour of your stay truly counts.Las direcciones, spots y secretos que solo conocen los locales — reunidos con cariño para que cada hora cuente.Os endereços, spots e segredos que só os locais conhecem — compilados com cuidado para que cada hora conte.Gli indirizzi, gli spot e i segreti che solo i locali conoscono — raccolti con cura perché ogni ora conti.
🏄 Spots & Marées🏄 Spots & Tides🏄 Spots & Mareas🏄 Spots & Marés🏄 Spot & Maree
Foum El Bouir (0 m) — vagues atlantiques 2–3 m, point break technique, site officiel GKA Kitesurf World Cup depuis 2009. Pour riders confirmés.Foum El Bouir (0 m) — Atlantic swells 2–3 m, technical point break, official GKA Kitesurf World Cup venue since 2009. For experienced riders.Foum El Bouir (0 m) — olas atlánticas 2–3 m, point break técnico, sede oficial GKA Kitesurf World Cup desde 2009. Para riders confirmados.Foum El Bouir (0 m) — ondas atlânticas 2–3 m, point break técnico, sede oficial GKA Kitesurf World Cup desde 2009. Para riders experientes.Foum El Bouir (0 m) — onde atlantiche 2–3 m, point break tecnico, sede ufficiale GKA Kitesurf World Cup dal 2009. Per rider confermati.
Lassarga (15 km nord) — spot avancé, vagues et flat water, pour riders expérimentés.Lassarga (15 km north) — advanced spot, waves and flat water, for experienced riders.Lassarga (15 km norte) — spot avanzado, olas y flat water, para riders experimentados.Lassarga (15 km norte) — spot avançado, ondas e flat water, para riders experientes.Lassarga (15 km nord) — spot avanzato, onde e flat water, per rider esperti.
Fenêtre kite : 14h–19h, vent N-NE 25–35 kn en pleine saison.Kite window: 2 PM–7 PM, N-NE wind 25–35 kn in high season.Ventana kite: 14h–19h, viento N-NE 25–35 kn en temporada alta.Janela kite: 14h–19h, vento N-NE 25–35 kn em época alta.Finestra kite: 14h–19h, vento N-NE 25–35 kn in alta stagione.
🍽️ Restaurants & Marchés🍽️ Restaurants & Markets🍽️ Restaurantes & Mercados🍽️ Restaurantes & Mercados🍽️ Ristoranti & Mercati
El Bouir Restaurant (200 m) — poissons frais du jour, terrasse face au lagon, prix doux.El Bouir Restaurant (200 m) — fresh catch of the day, terrace facing the lagoon, gentle prices.El Bouir Restaurant (200 m) — pescado fresco del día, terraza frente a la laguna, precios accesibles.El Bouir Restaurant (200 m) — peixe fresco do dia, esplanada frente à lagoa, preços acessíveis.El Bouir Restaurant (200 m) — pesce fresco del giorno, terrazza sul lagon, prezzi contenuti.
Café du Lagon (Dakhla-ville) — tajines, mint tea, vue panoramique sur la baie.Café du Lagon (Dakhla town) — tagines, mint tea, panoramic view over the bay.Café du Lagon (ciudad de Dakhla) — tajines, té de menta, vista panorámica sobre la bahía.Café du Lagon (cidade de Dakhla) — tajines, chá de menta, vista panorâmica sobre a baía.Café du Lagon (città di Dakhla) — tajine, tè alla menta, vista panoramica sulla baia.
Marché central — vendredi matin, fruits frais, épices, artisanat local.Central market — Friday morning, fresh fruit, spices, local crafts.Mercado central — viernes por la mañana, frutas frescas, especias, artesanía local.Mercado central — sexta-feira de manhã, fruta fresca, especiarias, artesanato local.Mercato centrale — venerdì mattina, frutta fresca, spezie, artigianato locale.
🏜️ Excursions🏜️ Day Trips🏜️ Excursiones🏜️ Excursões🏜️ Escursioni
Dunes de Tenbain — coucher de soleil, demi-journée inoubliable dans les sables dorés.Tenbain dunes — sunset, unforgettable half-day in the golden sands.Dunas de Tenbain — atardecer, medio día inolvidable entre las arenas doradas.Dunas de Tenbain — pôr do sol, meio dia inesquecível nas areias douradas.Dune di Tenbain — tramonto, mezza giornata indimenticabile tra le sabbie dorate.
Sortie pêche à l'aube — barque traditionnelle sur le lagon, au fil du silence matinal.Dawn fishing trip — traditional boat on the lagoon, adrift in the morning silence.Salida de pesca al amanecer — barca tradicional en la laguna, en el silencio matinal.Saída de pesca ao amanhecer — barco tradicional na lagoa, no silêncio da manhã.Uscita di pesca all'alba — barca tradizionale sulla laguna, nel silenzio mattutino.
Balade en dromadaire — au lever du soleil, dans les dunes environnantes.Camel ride — at sunrise, through the surrounding dunes.Paseo en dromedario — al amanecer, entre las dunas circundantes.Passeio de dromedário — ao amanhecer, pelas dunas envolventes.Passeggiata in dromedario — all'alba, tra le dune circostanti.
📋 Conseils pratiques📋 Practical tips📋 Consejos prácticos📋 Dicas práticas📋 Consigli pratici
Monnaie locale : dirham (MAD) — change disponible en ville et à l'aéroport.Local currency: dirham (MAD) — exchange available in town and at the airport.Moneda local: dírham (MAD) — cambio disponible en el centro y en el aeropuerto.Moeda local: dirham (MAD) — câmbio disponível no centro e no aeroporto.Valuta locale: dirham (MAD) — cambio disponibile in centro e in aeroporto.
Taxi depuis l'aéroport (12 km) — prévoir 80–120 MAD.Taxi from the airport (12 km) — budget 80–120 MAD.Taxi desde el aeropuerto (12 km) — prever 80–120 MAD.Táxi do aeroporto (12 km) — prever 80–120 MAD.Taxi dall'aeroporto (12 km) — prevedere 80–120 MAD.
Pharmacie la plus proche : 3 km. SIM locale chez Maroc Telecom ou Orange.Nearest pharmacy: 3 km. Local SIM at Maroc Telecom or Orange in town.Farmacia más cercana: 3 km. SIM local en Maroc Telecom u Orange.Farmácia mais próxima: 3 km. SIM local na Maroc Telecom ou Orange.Farmacia più vicina: 3 km. SIM locale da Maroc Telecom o Orange.
TémoignagesReviewsTestimoniosTestemunhosTestimonianze
Ils ont vécu l'expérienceThey lived the experienceEllos vivieron la experienciaEles viveram a experiênciaLoro hanno vissuto l'esperienza
Un appartement parfait pour kiter. Spot au pied de la résidence, matériel bien rangé, et la vue depuis la terrasse est magique.Perfect apartment for kitesurfing. Spot right below, well-stored gear, and the terrace view is magical.Apartamento perfecto para hacer kite. Spot justo abajo, material bien guardado, vistas mágicas.Apartamento perfeito para kitesurf. Spot mesmo abaixo, material bem guardado, vista mágica.Appartamento perfetto per il kite. Spot proprio sotto, attrezzatura ben riposta, vista magica.
Dakhla m'a soufflée. Les couchers de soleil sur le lagon, le silence du désert à 20 minutes... un dépaysement total. L'appartement est magnifique.Dakhla blew me away. Sunsets over the lagoon, desert silence 20 min away... total escapism. The apartment is beautiful.Dakhla me dejó sin palabras. Atardeceres sobre la laguna, silencio del desierto a 20 min. El apartamento es precioso.Dakhla surpreendeu-me. Pôres do sol na lagoa, silêncio do deserto a 20 min. O apartamento é lindo.Dakhla mi ha stupito. Tramonti sulla laguna, silenzio del deserto a 20 min. L'appartamento è bellissimo.
Parfait pour toute la famille. Les enfants ont adoré le lagon calme, la cuisine bien équipée, et la conciergerie super réactive. On reviendra !Perfect for the whole family. Kids loved the calm lagoon, well-equipped kitchen, super responsive concierge. We'll be back!Perfecto para toda la familia. Los niños adoraron la laguna tranquila, la cocina equipada. ¡Volveremos!Perfeito para toda a família. As crianças adoraram a lagoa calma, a cozinha equipada. Voltaremos!Perfetto per tutta la famiglia. I bambini hanno adorato la laguna calma, la cucina attrezzata. Torneremo!
LocalisationLocationUbicaciónLocalizaçãoPosizione
Foum El Bouir,
Dakhla
La presqu'île la plus ventée du Maroc, eldorado des kitesurfeurs du monde entier. Soleil 340 jours par an, vent offshore constant, eau turquoise à 22°C.The windiest peninsula in Morocco, a world kitesurfing eldorado. Sunshine 340 days a year, constant offshore wind, turquoise water at 22°C.La península más ventosa de Marruecos, eldorado de los kitesurfistas. Sol 340 días al año, viento offshore constante, agua turquesa a 22°C.A península mais ventosa de Marrocos, eldorado dos kitesurfistas. Sol 340 dias por ano, vento offshore constante, água turquesa a 22°C.La penisola più ventosa del Marocco, eldorado dei kitesurfisti. Sole 340 giorni l'anno, vento offshore costante, acqua turchese a 22°C.
- Spot kite Foum El BouirFoum El Bouir kite spotSpot kite Foum El BouirSpot kite Foum El BouirSpot kite Foum El Bouir0 m
- Centre-ville DakhlaDakhla city centreCentro de DakhlaCentro de DakhlaCentro di Dakhla8 km
- Aéroport de DakhlaDakhla AirportAeropuerto de DakhlaAeroporto de DakhlaAeroporto di Dakhla12 km
- SupermarchéSupermarketSupermercadoSupermercadoSupermercato3 km
- Restaurant El Bouir200 m
TarifsRatesTarifasPreçosTariffe
Ouverture décembre 2026Opening December 2026Apertura diciembre 2026Abertura dezembro 2026Apertura dicembre 2026
Offre de lancement pour les premières réservations confirmées.An exclusive welcome offer for our very first confirmed guests.Oferta de lanzamiento para las primeras reservas confirmadas.Oferta de lançamento para as primeiras reservas confirmadas.Offerta di lancio per le prime prenotazioni confermate.
-
Basse saisonLow seasonTemporada bajaÉpoca baixaBassa stagione
65 € / nuitnightnochenoitenotte
à partir de — juin · juillet · aoûtfrom — June · July · Augustdesde — junio · julio · agostoa partir de — junho · julho · agostoda — giugno · luglio · agosto
- Wifi fibre inclusfibre includedfibra incluidafibra incluídafibra inclusa
- Parking sécuriséSecure parkingAparcamiento seguroEstacionamento seguroParcheggio sicuro
- Panier de bienvenueWelcome basketCesta de bienvenidaCesto de boas-vindasCesto di benvenuto
-
Haute saisonHigh seasonTemporada altaÉpoca altaAlta stagione
95 € / nuitnightnochenoitenotte
nov · déc · jan · fév · marsNov · Dec · Jan · Feb · Marnov · dic · ene · feb · marnov · dez · jan · fev · marnov · dic · gen · feb · mar
- Wifi fibre inclusfibre includedfibra incluidafibra incluídafibra inclusa
- Parking sécuriséSecure parkingAparcamiento seguroEstacionamento seguroParcheggio sicuro
- Panier de bienvenueWelcome basketCesta de bienvenidaCesto de boas-vindasCesto di benvenuto
- Transfert aéroportAirport transferTraslado aeropuertoTransfer aeroportoTransfer aeroporto
-
Longue duréeLong stayLarga estanciaLonga duraçãoLungo soggiorno
55 € / nuitnightnochenoitenotte
−20 % dès 14 nuits−20% from 14 nights−20% desde 14 noches−20% a partir de 14 noites−20% da 14 notti
- Wifi fibre inclusfibre includedfibra incluidafibra incluídafibra inclusa
- Parking sécuriséSecure parkingAparcamiento seguroEstacionamento seguroParcheggio sicuro
- Ménage hebdo inclusWeekly cleaning includedLimpieza semanal incluidaLimpeza semanal incluídaPulizie settimanali incluse
- Tarif nomade digitalDigital nomad rateTarifa nómada digitalTarifa nómada digitalTariffa nomade digitale
Tarifs en euros, charges incluses. Taxe de séjour en sus (1 € / nuit / pers.).
Réservation directe = meilleur tarif garanti.Rates in euros, charges included. Tourist tax extra (€1 / night / person).
Direct booking = best rate guaranteed.Tarifas en euros, gastos incluidos. Tasa turística aparte (1€/noche/pers.).
Reserva directa = mejor tarifa garantizada.Preços em euros, encargos incluídos. Taxa turística à parte (1€/noite/pes.).
Reserva direta = melhor preço garantido.Tariffe in euro, spese incluse. Tassa di soggiorno extra (1€/notte/pers.).
Prenotazione diretta = miglior tariffa garantita.
RéservationBookingReservaReservaPrenotazione
Choisissez vos datesChoose your daysElige tus fechasEscolha as suas datasScegli le tue date
Sélectionnez vos dates directement sur le calendrier, remplissez le formulaire et confirmez.Select your dates on the calendar, share your story with us, and let us confirm your escape to Dakhla.Seleccione sus fechas en el calendario, rellene el formulario y confirme.Selecione as suas datas no calendário, preencha o formulário e confirme.Seleziona le date sul calendario, compila il modulo e conferma.
Paiement sécuriséSecure paymentPago seguroPagamento seguroPagamento sicuro
Réglez en toute sérénitéPay in complete serenityPague con total tranquilidadPague com total serenidadePaga in totale serenità
Paiement 100% sécurisé via Stripe. Données chiffrées, aucune information bancaire stockée sur nos serveurs.100% secure payment via Stripe. Encrypted data, no banking information stored on our servers.Pago 100% seguro via Stripe. Datos cifrados, sin información bancaria almacenada.Pagamento 100% seguro via Stripe. Dados encriptados, sem informações bancárias armazenadas.Pagamento 100% sicuro tramite Stripe. Dati crittografati, nessuna informazione bancaria memorizzata.
QR Code
Votre accès instantanéYour world, one scan awaySu acceso instantáneoO seu acesso instantâneoIl tuo accesso istantaneo
Scannez pour accéder au livret d'accueil, Guide du Voyageur et informations de check-in. Partagez avec votre groupe.Scan to access the welcome booklet, Traveller's Guide and check-in info. Share with your group.Escanee para acceder al libro de bienvenida, guía local e información de check-in.Digitalize para aceder ao livro de boas-vindas, guia local e informações de check-in.Scansiona per accedere al libretto di benvenuto, guida locale e informazioni di check-in.
Contact
Une question ?
Écrivez-nousA question?
Write to us¿Una pregunta?
EscríbanosUma questão?
Escreva-nosUna domanda?
Scriveteci
Ouverture décembre 2026. Réservez dès maintenant pour bénéficier du tarif de lancement.Opening December 2026. Book now to benefit from the launch rate.Apertura diciembre 2026. Reserve ahora para beneficiarse del precio de lanzamiento.Abertura dezembro 2026. Reserve agora para beneficiar do preço de lançamento.Apertura dicembre 2026. Prenota ora per usufruire del prezzo di lancio.